Ossos do ofício- Confraria das artes

Passagem das Horas

2008-03-31T11:32:00.000-07:00

Passagem das Horaspor Álvaro de Campos

(Por Alvaro de Campos)

Trago dentro do meu coração,
Como num cofre que se não pode fechar de cheio,
Todos os lugares onde estive,
Todos os portos a que cheguei,
Todas as paisagens que vi através de janelas ou vigias,
Ou de tombadilhos, sonhando,
E tudo isso, que é tanto, é pouco para o que eu quero.
A entrada de Singapura, manhã subindo, cor verde,
O coral das Maldivas em passagem cálida,
Macau à uma hora da noite... Acordo de repente
Yat-iô--ô-ô-ô-ô-ô-ô-ô-ô ... Ghi-...
E aquilo soa-me do fundo de uma outra realidade
A estatura norte-africana quase de Zanzibar ao sol
Dar-es-Salaam (a saída é difícil)...
Majunga, Nossi-Bé, verduras de Madagascar...
Tempestades em torno ao Guardaful...
E o Cabo da Boa Esperança nítido ao sol da madrugada...
E a Cidade do Cabo com a Montanha da Mesa ao fundo...
Viajei por mais terras do que aquelas em que toquei...
Vi mais paisagens do que aquelas em que pus os olhos...
Experimentei mais sensações do que todas as sensações que senti,
Porque, por mais que sentisse, sempre me faltou que sentir
E a vida sempre me doeu, sempre foi pouco, e eu infeliz.
A certos momentos do dia recordo tudo isto e apavoro-me,
Penso em que é que me ficará desta vida aos bocados, deste auge,
Desta estrada às curvas, deste automóvel à beira da estrada, deste aviso,
Desta turbulência tranqüila de sensações desencontradas,
Desta transfusão, desta insubsistência, desta convergência iriada,
Deste desassossego no fundo de todos os cálices,
Desta angústia no fundo de todos os prazeres,
Desta saciedade antecipada na asa de todas as chávenas,
Deste jogo de cartas fastiento entre o Cabo da Boa Esperança e as Canárias.
Não sei se a vida é pouco ou demais para mim.
Não sei se sinto de mais ou de menos, não sei
Se me falta escrúpulo espiritual, ponto-de-apoio na inteligência,
Consangüinidade com o mistério das coisas, choque
Aos contatos, sangue sob golpes, estremeção aos ruídos,
Ou se há outra significação para isto mais cômoda e feliz.
Seja o que for, era melhor não ter nascido,
Porque, de tão interessante que é a todos os momentos,
A vida chega a doer, a enjoar, a cortar, a roçar, a ranger,
A dar vontade de dar gritos, de dar pulos, de ficar no chão, de sair
Para fora de todas as casas, de todas as lógicas e de todas as sacadas,
E ir ser selvagem para a morte entre árvores e esquecimentos,
Entre tombos, e perigos e ausência de amanhãs,
E tudo isto devia ser qualquer outra coisa mais parecida com o que eu penso,
Com o que eu penso ou sinto, que eu nem sei qual é, ó vida.
Cruzo os braços sobre a mesa, ponho a cabeça sobre os braços,
É preciso querer chorar, mas não sei ir buscar as lágrimas...
Por mais que me esforce por ter uma grande pena de mim, não choro,
Tenho a alma rachada sob o indicador curvo que lhe toca...
Que há de ser de mim? Que há de ser de mim?
Correram o bobo a chicote do palácio, sem razão,
Fizeram o mendigo levantar-se do degrau onde caíra.
Bateram na criança abandonada e tiraram-lhe o pão das mãos.
Oh mágoa imensa do mundo, o que falta é agir...
Tão decadente, tão decadente, tão decadente...
Só estou bem quando ouço música, e nem então.
Jardins do século dezoito antes de 89,
Onde estais vós, que eu quero chorar de qualquer maneira?
Como um bálsamo que não consola senão pela idéia de que é um bálsamo,
A tarde de hoje e de todos os dias pouco a pouco, monótona, cai.
Acenderam as luzes, cai a noite, a vida substitui-se.
Seja de que maneira for, é preciso continuar a viver.
Arde-me a alma como se fosse uma mão, fisicamente.
Estou no caminho de todos e esbarram comigo.
Minha quinta na província,
Haver menos que um comboio, uma diligência e a decisão de partir entre mim e ti.
Assim fico, fico... Eu sou o que sempre quer partir,
E fica sempre, fica sempre, fica sempre,
Até à morte fica, mesmo que parta, fica, fica, fica...
Torna-me humano, ó noite, torna-me fraterno e solícito.
Só humanitariamente é que se pode viver.
Só amando os homens, as ações, a banalidade dos trabalhos,
Só assim - ai de mim! -, só assim se pode viver.
Só assim, o noite, e eu nunca poderei ser assim!
Vi todas as coisas, e maravilhei-me de tudo,
Mas tudo ou sobrou ou foi pouco - não sei qual - e eu sofri.
Vivi todas as emoções, todos os pensamentos, todos os gestos,
E fiquei tão triste como se tivesse querido vivê-los e não conseguisse.
Amei e odiei como toda gente,
Mas para toda a gente isso foi normal e instintivo,
E para mim foi sempre a exceção, o choque, a válvula, o espasmo.
Vem, ó noite, e apaga-me, vem e afoga-me em ti.
Ó carinhosa do Além, senhora do luto infinito,
Mágoa externa na Terra, choro silencioso do Mundo.
Mãe suave e antiga das emoções sem gesto,
Irmã mais velha, virgem e triste, das idéias sem nexo,
Noiva esperando sempre os nossos propósitos incompletos,
A direção constantemente abandonada do nosso destino,
A nossa incerteza pagã sem alegria,
A nossa fraqueza cristã sem fé,
O nosso budismo inerte, sem amor pelas coisas nem êxtases,
A nossa febre, a nossa palidez, a nossa impaciência de fracos,
A nossa vida, o mãe, a nossa perdida vida...
Não sei sentir, não sei ser humano, conviver
De dentro da alma triste com os homens meus irmãos na terra.
Não sei ser útil mesmo sentindo, ser prático, ser quotidiano, nítido,
Ter um lugar na vida, ter um destino entre os homens,
Ter uma obra, uma força, uma vontade, uma horta,
Unia razão para descansar, uma necessidade de me distrair,
Uma cousa vinda diretamente da natureza para mim.
Por isso sê para mim materna, ó noite tranqüila...
Tu, que tiras o mundo ao mundo, tu que és a paz,
Tu que não existes, que és só a ausência da luz,
Tu que não és uma coisa, rim lugar, uma essência, uma vida,
Penélope da teia, amanhã desfeita, da tua escuridão,
Circe irreal dos febris, dos angustiados sem causa,
Vem para mim, ó noite, estende para mim as mãos,
E sê frescor e alívio, o noite, sobre a minha fronte...
'Tu, cuja vinda é tão suave que parece um afastamento,
Cujo fluxo e refluxo de treva, quando a lua bafeja,
Tem ondas de carinho morto, frio de mares de sonho,
Brisas de paisagens supostas para a nossa angústia excessiva...
Tu, palidamente, tu, flébil, tu, liquidamente,
Aroma de morte entre flores, hálito de febre sobre margens,
Tu, rainha, tu, castelã, tu, dona pálida, vem...
Sentir tudo de todas as maneiras,
Viver tudo de todos os lados,
Ser a mesma coisa de todos os modos possíveis ao mesmo tempo,
Realizar em si toda a humanidade de todos os momentos
Num só momento difuso, profuso, completo e longínquo.
Eu quero ser sempre aquilo com quem simpatizo,
Eu torno-me sempre, mais tarde ou mais cedo,
Aquilo com quem simpatizo, seja uma pedra ou uma ânsia,
Seja uma flor ou uma idéia abstrata,
Seja uma multidão ou um modo de compreender Deus.
E eu simpatizo com tudo, vivo de tudo em tudo.
São-me simpáticos os homens superiores porque são superiores,
E são-me simpáticos os homens inferiores porque são superiores também,
Porque ser inferior é diferente de ser superior,
E por isso é uma superioridade a certos momentos de visão.
Simpatizo com alguns homens pelas suas qualidades de caráter,
E simpatizo com outros pela sua falta dessas qualidades,
E com outros ainda simpatizo por simpatizar com eles,
E há momentos absolutamente orgânicos em que esses são todos os homens.
Sim, como sou rei absoluto na minha simpatia,
Basta que ela exista para que tenha razão de ser.
Estreito ao meu peito arfante, num abraço comovido,
(No mesmo abraço comovido)
O homem que dá a camisa ao pobre que desconhece,
O soldado que morre pela pátria sem saber o que é pátria,
E o matricida, o fratricida, o incestuoso, o violador de crianças,
O ladrão de estradas, o salteador dos mares,
O gatuno de carteiras, a sombra que espera nas vielas —
Todos são a minha amante predileta pelo menos um momento na vida.
Beijo na boca todas as prostitutas,
Beijo sobre os olhos todos os souteneurs,
A minha passividade jaz aos pés de todos os assassinos
E a minha capa à espanhola esconde a retirada a todos os ladrões.
Tudo é a razão de ser da minha vida.
Cometi todos os crimes,
Vivi dentro de todos os crimes
(Eu próprio fui, não um nem o outro no vicio,
Mas o próprio vício-pessoa praticado entre eles,
E dessas são as horas mais arco-de-triunfo da minha vida).
Multipliquei-me, para me sentir,
Para me sentir, precisei sentir tudo,
Transbordei, não fiz senão extravasar-me,
Despi-me, entreguei-rne,
E há em cada canto da minha alma um altar a um deus diferente.
Os braços de todos os atletas apertaram-me subitamente feminino,
E eu só de pensar nisso desmaiei entre músculos supostos.
Foram dados na minha boca os beijos de todos os encontros,
Acenaram no meu coração os lenços de todas as despedidas,
Todos os chamamentos obscenos de gesto e olhares
Batem-me em cheio em todo o corpo com sede nos centros sexuais.
Fui todos os ascetas, todos os postos-de-parte, todos os como que esquecidos,
E todos os pederastas - absolutamente todos (não faltou nenhum).
Rendez-vous a vermelho e negro no fundo-inferno da minha alma!
(Freddie, eu chamava-te Baby, porque tu eras louro, branco e eu amava-te,
Quantas imperatrizes por reinar e princesas destronadas tu foste para mim!)
Mary, com quem eu lia Burns em dias tristes como sentir-se viver,
Mary, mal tu sabes quantos casais honestos, quantas famílias felizes,
Viveram em ti os meus olhos e o meu braço cingido e a minha consciência incerta,
A sua vida pacata, as suas casas suburbanas com jardim,
Os seus half-holidays inesperados...
Mary, eu sou infeliz...
Freddie, eu sou infeliz...
Oh, vós todos, todos vós, casuais, demorados,
Quantas vezes tereis pensado em pensar em mim, sem que o fósseis,
Ah, quão pouco eu fui no que sois, quão pouco, quão pouco —
Sim, e o que tenho eu sido, o meu subjetivo universo,
Ó meu sol, meu luar, minhas estrelas, meu momento,
Ó parte externa de mim perdida em labirintos de Deus!
Passa tudo, todas as coisas num desfile por mim dentro,
E todas as cidades do mundo, rumorejam-se dentro de mim ...
Meu coração tribunal, meu coração mercado,
Meu coração sala da Bolsa, meu coração balcão de Banco,
Meu coração rendez-vous de toda a humanidade,
Meu coração banco de jardim público, hospedaria,
Estalagem, calabouço número qualquer cousa
(Aqui estuvo el Manolo en vísperas de ir al patíbulo)
Meu coração clube, sala, platéia, capacho, guichet, portaló,
Ponte, cancela, excursão, marcha, viagem, leilão, feira, arraial,
Meu coração postigo,
Meu coração encomenda,
Meu coração carta, bagagem, satisfação, entrega,
Meu coração a margem, o lirrite, a súmula, o índice,
Eh-lá, eh-lá, eh-lá, bazar o meu coração.
Todos os amantes beijaram-se na minh'alma,
Todos os vadios dormiram um momento em cima de mim,
Todos os desprezados encostaram-se um momento ao meu ombro,
Atravessaram a rua, ao meu braço, todos os velhos e os doentes,
E houve um segredo que me disseram todos os assassinos.
(Aquela cujo sorriso sugere a paz que eu não tenho,
Em cujo baixar-de-olhos há uma paisagem da Holanda,
Com as cabeças femininas coiffées de lin
E todo o esforço quotidiano de um povo pacífico e limpo...
Aquela que é o anel deixado em cima da cômoda,
E a fita entalada com o fechar da gaveta,
Fita cor-de-rosa, não gosto da cor mas da fita entalada,
Assim como não gosto da vida, mas gosto de senti-la ...
Dormir como um cão corrido no caminho, ao sol,
Definitivamente para todo o resto do Universo,
E que os carros me passem por cima.)
Fui para a cama com todos os sentimentos,
Fui souteneur de todas ás emoções,
Pagaram-me bebidas todos os acasos das sensações,
Troquei olhares com todos os motivos de agir,
Estive mão em mão com todos os impulsos para partir,
Febre imensa das horas!
Angústia da forja das emoções!
Raiva, espuma, a imensidão que não cabe no meu lenço,
A cadela a uivar de noite,
O tanque da quinta a passear à roda da minha insônia,
O bosque como foi à tarde, quando lá passeamos, a rosa,
A madeixa indiferente, o musgo, os pinheiros,
Toda a raiva de não conter isto tudo, de não deter isto tudo,
Ó fome abstrata das coisas, cio impotente dos momentos,
Orgia intelectual de sentir a vida!
Obter tudo por suficiência divina —
As vésperas, os consentimentos, os avisos,
As cousas belas da vida —
O talento, a virtude, a impunidade,
A tendência para acompanhar os outros a casa,
A situação de passageiro,
A conveniência em embarcar já para ter lugar,
E falta sempre uma coisa, um copo, uma brisa, urna frase,
E a vida dói quanto mais se goza e quanto mais se inventa.
Poder rir, rir, rir despejadamente,
Rir como um copo entornado,
Absolutamente doido só por sentir,
Absolutamente roto por me roçar contra as coisas,
Ferido na boca por morder coisas,
Com as unhas em sangue por me agarrar a coisas,
E depois dêem-me a cela que quiserem que eu me lembrarei da vida.
Sentir tudo de todas as maneiras,
Ter todas as opiniões,
Ser sincero contradizendo-se a cada minuto,
Desagradar a si próprio pela plena liberalidade de espírito,
E amar as coisas como Deus.
Eu, que sou mais irmão de uma árvore que de um operário,
Eu, que sinto mais a dor suposta do mar ao bater na praia
Que a dor real das crianças em quem batem
(Ah, como isto deve ser falso, pobres crianças em quem batem —
E por que é que as minhas sensações se revezam tão depressa?)
Eu, enfim, que sou um diálogo continuo,
Um falar-alto incompreensível, alta-noite na torre,
Quando os sinos oscilam vagamente sem que mão lhes toque
E faz pena saber que há vida que viver amanhã.
Eu, enfim, literalmente eu,
E eu metaforicamente também,
Eu, o poeta sensacionista, enviado do Acaso
As leis irrepreensíveis da Vida,
Eu, o fumador de cigarros por profissão adequada,
O indivíduo que fuma ópio, que toma absinto, mas que, enfim,
Prefere pensar em fumar ópio a fumá-lo
E acha mais seu olhar para o absinto a beber que bebê-lo...
Eu, este degenerado superior sem arquivos na alma,
Sem personalidade com valor declarado,
Eu, o investigador solene das coisas fúteis,
Que era capaz de ir viver na Sibéria só por embirrar com isso,
E que acho que não faz mal não ligar importâricia à pátria
Porqtie não tenho raiz, como uma árvore, e portanto não tenho raiz
Eu, que tantas vezes me sinto tão real como uma metáfora,
Como uma frase escrita por um doente no livroda rapariga que encontrou no terraço,
Ou uma partida de xadrez no convés dum transatlântico,
Eu, a ama que empurra os perambulators em todos os jardins públicos,
Eu, o policia que a olha, parado para trás na álea,
Eu, a criança no carro, que acena à sua inconsciência lúcida com um coral com guizos.
Eu, a paisagem por detrás disto tudo, a paz citadina
Coada através das árvores do jardim público,
Eu, o que os espera a todos em casa,
Eu, o que eles encontram na rua,
Eu, o que eles não sabem de si próprios,
Eu, aquela coisa em que estás pensando e te marca esse sorriso,
Eu, o contraditório, o fictício, o aranzel, a espuma,
O cartaz posto agora, as ancas da francesa, o olhar do padre,
O largo onde se encontram as suas ruas e os chauffeurs dormem contra os carros,
A cicatriz do sargento mal encarado,
O sebo na gola do explicador doente que volta para casa,
A chávena que era por onde o pequenito que morreu bebia sempre,
E tem uma falha na asa (e tudo isto cabe num coração de mãe e enche-o)...
Eu, o ditado de francês da pequenita que mexe nas ligas,
Eu, os pés que se tocam por baixo do bridge sob o lustre,
Eu, a carta escondida, o calor do lenço, a sacada com a janela entreaberta,
O portão de serviço onde a criada fala com os desejos do primo,
O sacana do José que prometeu vir e não veio
E a gente tinha uma partida para lhe fazer...
Eu, tudo isto, e além disto o resto do mundo...
Tanta coisa, as portas que se abrem, e a razão por que elas se abrem,
E as coisas que já fizeram as mãos que abrem as portas...
Eu, a infelicidade-nata de todas as expressões,
A impossibilidade de exprimir todos os sentimentos,
Sem que haja uma lápida no cemitério para o irmão de ttido isto,
E o que parece não querer dizer nada sempre quer dizer qualquer cousa...
Sim, eu, o engenheiro naval que sou supersticioso como uma camponesa madrinha,
E uso monóculo para não parecer igual à idéia real que faço de mim,
Que levo às vezes três horas a vestir-me e nem por isso acho isso natural,
Mas acho-o metafísico e se me batem à porta zango-me,
Não tanto por me interromperem a gravata como por ficar sabendo que há a vida...
Sim, enfim, eu o destinatário das cartas lacradas,
O baú das iniciais gastas,
A entonação das vozes que nunca ouviremos mais -
Deus guarda isso tudo no Mistério, e às vezes sentimo-lo
E a vida pesa de repente e faz muito frio mais perto que o corpo.
A Brígida prima da minha tia,
O general em que elas falavam - general quando elas eram pequenas,
E a vida era guerra civil a todas as esquinas...
Vive le mélodrame oú Margot a pleuré!
Caem as folhas secas no chão irregularmente,
Mas o fato é que sempre é outono no outono,
E o inverno vem depois fatalmente,
há só um caminho para a vida, que é a vida...
Esse velho insignificante, mas que ainda conheceu os românticos,
Esse opúsculo político do tempo das revoluções constitucionais,
E a dor que tudo isso deixa, sem que se saiba a razão
Nem haja para chorar tudo mais razão que senti-lo.
Viro todos os dias todas as esquinas de todas as ruas,
E sempre que estou pensando numa coisa, estou pensando noutra.
Não me subordino senão por atavisnio,
E há sempre razões para emigrar para quem não está de cama.
Das serrasses de todos os cafés de todas as cidades
Acessíveis à imaginação
Reparo para a vida que passa, sigo-a sem me mexer,
Pertenço-lhe sem tirar um gesto da algibeira,
Nem tomar nota do que vi para depois fingir que o vi.
No automóvel amarelo a mulher definitiva de alguém passa,
Vou ao lado dela sem ela saber.
No trottoir imediato eles encontram-se por um acaso combinado,
Mas antes de o encontro deles lá estar já eu estava com eles lá.
Não há maneira de se esquivarem a encontrar-me,
Não há modo de eu não estar em toda a parte.
O meu privilégio é tudo
(Brevetée, Sans Garantie de Dieu, a minh'Alma).
Assisto a tudo e definitivamente.
Não há jóia para mulher que não seja comprada por mim e para mim,
Não há intenção de estar esperando que não seja minha de qualquer maneira,
Não há resultado de conversa que não seja meu por acaso,
Não há toque de sino em Lisboa há trinta anos, noite de S. Carlos há cinqüenta
Que não seja para mim por uma galantaria deposta.
Fui educado pela Imaginação,
Viajei pela mão dela sempre,
Amei, odiei, falei, pensei sempre por isso,
E todos os dias têm essa janela por diante,
E todas as horas parecem minhas dessa maneira.
Cavalgada explosiva, explodida, como uma bomba que rebenta,
Cavalgada rebentando para todos os lados ao mesmo tempo,
Cavalgada por cima do espaço, salto por cima do tempo,
Galga, cavalo eléctron-íon, sistema solar resumido
Por dentro da ação dos êmbolos, por fora do giro dos volantes.
Dentro dos êmbolos, tornado velocidade abstrata e louca,
Ajo a ferro e velocidade, vaivém, loucura, raiva contida,
Atado ao rasto de todos os volantes giro assombrosas horas,
E todo o universo range, estraleja e estropia-se em mim.
Ho-ho-ho-ho-ho!...
Cada vez mais depressa, cada vez mais com o espírito adiante do corpo
Adiante da própria idéia veloz do corpo projetado,
Com o espírito atrás adiante do corpo, sombra, chispa,
He-la-ho-ho ... Helahoho ...
Toda a energia é a mesma e toda a natureza é o mesmo...
A seiva da seiva das árvores é a mesma energia que mexe
As rodas da locomotiva, as rodas do elétrico, os volantes dos Diesel,
E um carro puxado a mulas ou a gasolina é puxado pela mesma coisa.
Raiva panteísta de sentir em mim formidandamente,
Com todos os meus sentidos em ebulição, com todos os meus poros em fumo,
Que tudo é uma só velocidade, uma só energia, uma só divina linha
De si para si, parada a ciciar violências de velocidade louca...
Ho ----
Ave, salve, viva a unidade veloz de tudo!
Ave, salve, viva a igualdade de tudo em seta!
Ave, salve, viva a grande máquina universo!
Ave, que sois o mesmo, árvores, máquinas, leis!
Ave, que sois o mesmo, vermes, êmbolos, idéias abstratas,
A mesma seiva vos enche, a mesma seiva vos torna,
A mesma coisa sois, e o resto é por fora e falso,
O resto, o estático resto que fica nos olhos que param,
Mas não nos meus nervos motor de explosão a óleos pesados ou leves,
Não nos meus nervos todas as máquinas, todos os sistemas de engrenagem,
Nos meus nervos locomotiva, carro elétrico, automóvel, debulhadora a vapor
Nos meus nervos máquina marítima, Diesel, semi-Diesel,
Campbell, Nos meus nervos instalação absoluta a vapor, a gás, a óleo e a eletricidade,
Máquina universal movida por correias de todos os momentos!
Todas as madrugadas são a madrugada e a vida.
Todas as auroras raiam no mesmo lugar:
Infinito...
Todas as alegrias de ave vêm da mesma garganta,
Todos os estremecimentos de folhas são da mesma árvore,
E todos os que se levantam cedo para ir trabalhar
Vão da mesma casa para a mesma fábrica por o mesmo caminho...
Rola, bola grande, formigueiro de consciências, terra,
Rola, auroreada, entardecida, a prumo sob sóis, noturna,
Rola no espaço abstrato, na noite mal iluminada realmente
Rola ...
Sinto na minha cabeça a velocidade de giro da terra,
E todos os países e todas as pessoas giram dentro de mim,
Centrífuga ânsia, raiva de ir por os ares até aos astros
Bate pancadas de encontro ao interior do meu crânio,
Põe-me alfinetes vendados por toda a consciência do meu corpo,
Faz-me levantar-me mil vezes e dirigir-me para Abstrato,
Para inencontrável, Ali sem restrições nenhumas,
A Meta invisível — todos os pontos onde eu não estou — e ao mesmo tempo ...
Ah, não estar parado nem a andar,
Não estar deitado nem de pé,
Nem acordado nem a dormir,
Nem aqui nem noutro ponto qualquer,
Resol,,,er a equação desta inquietação prolixa,
Saber onde estar para poder estar em toda a parte,
Saber onde deitar-me para estar passeando por todas as ruas ...
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho
Cavalgada alada de mim por cima de todas as coisas,
Cavalgada estalada de mim por baixo de todas as coisas,
Cavalgada alada e estalada de mim por causa de todas as coisas ...
Hup-la por cima das árvores, hup-la por baixo dos tanques,
Hup-la contra as paredes, hup-la raspando nos troncos,
Hup-la no ar, hup-la no vento, hup-la, hup-la nas praias,
Numa velocidade crescente, insistente, violenta,
Hup-la hup-la hup-la hup-la ...
Cavalgada panteísta de mim por dentro de todas as coisas,
Cavalgada energética por dentro de todas as energias,
Cavalgada de mim por dentro do carvão que se queima, da lâmpada que arde,
Clarim claro da manhã ao fundo
Do semicírculo frio do horizonte,
Tênue clarim longínquo como bandeiras incertas
Desfraldadas para além de onde as cores são visíveis ...
Clarim trêmulo, poeira parada, onde a noite cessa,
Poeira de ouro parada no fundo da visibilidade ...
Carro que chia limpidamente, vapor que apita,
Guindaste que começa a girar no meu ouvido,
Tosse seca, nova do que sai de casa,
Leve arrepio matutino na alegria de viver,
Gargalhada súbita velada pela bruma exterior não sei como,
Costureira fadada para pior que a manhã que sente,
Operário tísico desfeito para feliz nesta hora
Inevitavelmente vital,
Em que o relevo das coisas é suave, certo e simpático,
Em que os muros são frescos ao contacto da mão, e as casas
Abrem aqu; e ali os olhos cortinados a branco...
Toda a madrugada é uma colina que oscila,
...................................................................... e caminha tudo
Para a hora cheia de luz em que as lojas baixam as pálpebras
E rumor tráfego carroça comboio eu sinto sol estruge
Vertigem do meio-dia emoldurada a vertigens —
Sol dos vértices e nos... da minha visão estriada,
Do rodopio parado da minha retentiva seca,
Do abrumado clarão fixo da minha consciência de viver.
Rumor tráfego carroça comboio carros eu sinto sol rua,
Aros caixotes trolley loja rua i,itrines saia olhos
Rapidamente calhas carroças caixotes rua atravessar rua
Passeio lojistas "perdão" rua
Rua a passear por mim a passear pela rua por mim
Tudo espelhos as lojas de cá dentro das lojas de lá
A velocidade dos carros ao contrário nos espelhos oblíquos das montras,
O chão no ar o sol por baixo dos pés rua regas flores no cesto rua
O meu passado rua estremece camion rua não me recordo rua
Eu de cabeça pra baixo no centro da minha consciência de mim
Rua sem poder encontrar uma sensação só de cada vez rua
Rua pra trás e pra diante debaixo dos meus pés
Rua em X em Y em Z por dentro dos meus braços
Rua pelo meu monóculo em círculos de cinematógrafo pequeno,
Caleidoscópio em curvas iriadas nítidas rua.
Bebedeira da rua e de sentir ver ouvir tudo ao mesmo tempo.
Bater das fontes de estar vindo para cá ao mesmo tempo que vou para lá.
Comboio parte-te de encontro ao resguardo da linha de desvio!
Vapor navega direito ao cais e racha-te contra ele!
Automóvel guiado pela loucura de todo o universo precipita-te
Por todos os precipícios abaixo
E choca-te, trz!, esfrangalha-te no fundo do meu coração!
À moi, todos os objetos projéteis!
À moi, todos os objetos direções!
À moi, todos os objetos invisíveis de velozes!
Batam-me, trespassem-me, ultrapassem-me!
Sou eu que me bato, que me trespasso, que me ultrapasso!
A raiva de todos os ímpetos fecha em círculo-mim!
Hela-hoho comboio, automóvel, aeroplano minhas ânsias,
Velocidade entra por todas as idéias dentro,
Choca de encontro a todos os sonhos e parte-os,
Chamusca todos os ideais humanitários e úteis,
Atropela todos os sentimentos normais, decentes, concordantes,
Colhe no giro do teu volante vertiginoso e pesado
Os corpos de todas as filosofias, os tropos de todos os poemas,
Esfrangalha-os e fica só tu, volante abstrato nos ares,
Senhor supremo da hora européia, metálico a cio.
Vamos, que a cavalgada não tenha fim nem em Deus!
...............................................................
...............................................................
Dói-me a imaginação não sei como, mas é ela que dói,
Dec4ina dentro de mim o sol no alto do céu.
Começa a tender a entardecer no azul e nos meus nervos.
Vamos ó cavalgada, quem mais me consegues tornar?
Eu que, veloz, voraz, comilão da energia abstrata,
Queria comer, beber, esfolar e arranhar o mundo,
Eu, que só me contentaria com calcar o universo aos pés,
Calcar, calcar, calcar até não sentir.
Eu, sinto que ficou fora do que imaginei tudo o que quis,
Que embora eu quisesse tudo, tudo me faltou.
Cavalgada desmantelada por cima de todos os cimos,
Cavalgada desarticulada por baixo de todos os poços,
Cavalgada vôo, cavalgada seta, cavalgada pensamento-relâmpago,
Cavalgada eu, cavalgada eu, cavalgada o universo — eu.
Helahoho-o-o-o-o-o-o-o ...
Meu ser elástico, mola, agulha, trepidação ...

Show da banda Casa de Farinha no dia da mulher - Centro de Convenções/DF

2008-02-27T09:41:00.000-08:00

Música de Brasília no "Canal Brasil": especial com Eduardo Rangel e Casa de Farinha

2008-02-26T05:56:00.000-08:00

Eduardo Rangel e Casa de Farinha
A música de Brasília no "Canal Brasil"

28/2, quinta, 21h
29/2, sexta, 11h
1/3, sábado, 12h30
3/3, segunda, às 18h30
(Reprises)

O compositor Eduardo Rangel e a banda Casa de Farinha foram os
trabalhos de Brasília selecionados para o especial "Destino Brasil
Música - Um Outro Som". O programa, com veiculação nacional pelo
'Canal Brasil' -"Globosat" conta com a apresentação do cantor Pedro
Luis ('A Parede' e 'Monobloco') e desvenda o ambiente musical
particular e inusitado de doze cidades do Brasil, o universo musical
dos artistas convidados e projetos em que estão envolvidos.
Jovem e atual, a série mostrará estilos musicais que variam do samba
até a nova geração eletrônica. O objetivo é falar de música através da
própria música. Além de Brasília, as cidades de Aracajú, Belém, Curitiba, São Paulo, Rio de Janeiro, Vitória, Porto Alegre, Belo Horizonte, Natal, Salvador e Recife, figuram no documentário produzido pela "Girassol Comunicações".

Eduardo Rangel
A equipe paulista do programa esteve em Brasília por 5 dias e levará
ao ar entrevistas, clipes do artista, trilhas para cinema e imagens do
show que deu origem ao CD 'Eduardo Rangel & Orquestra Filarmônica de
Brasília', além do trabalho social realizado pela Orquestra com
crianças carentes na capital.
eduardorangel@terra.com.br
http://nanamarisproducao.multiply.com/

Casa de Farinha
Folhas de zinco, despertadores, molas, chocalhos, apitos, tambores e
matracas. Estes são os instrumentos que, somados à bateria, flauta e
cuíca, fazem o som da banda brasiliense Casa de Farinha. Nos vocais,
quatro mulheres e na bateria dois homens que mostram a força e a magia
de uma nova fórmula musical.
casa.de.farinha@uol.com.br
http://www.bandacasadefarinha.blogspot.com/

Destino Brasil Música - Um Outro Som
Sinopse
Pedro Luís dá o tom do mais novo programa do Canal Brasil: Destino
Brasil Música - Um Outro Som. O cantor e compositor carioca (da banda
Pedro Luís e A Parede e um dos criadores do Monobloco) apresenta a
série de 12 programas, produzida pela Girassol Comunicações.
Com direção de Pedro Flores da Cunha e Daniyel Ruiz, o Destino Brasil
Música - Um Outro Som, ainda constata que a música popular brasileira

(MPB), além de sua relevância como manifestação estética tradutora de
múltiplas identidades culturais, apresenta-se como uma das mais
poderosas formas de preservação da memória coletiva.
"Em um país pulsante como o Brasil, a música vai além da vibração
sonora, e acaba revelando nossa história, cultura, desejos e alegria",
comenta Pedro Luís, que a cada programa revela as particularidades de
uma cidade diferente.
O diretor Pedro Flores ressalta que o Destino Brasil Música - Um Outro
Som é uma oportunidade de divulgação não só da música local, como
também do destino turístico de cada localidade. "Também retratamos as
riquezas naturais e culturais das cidades, os ritmos, os instrumentos
e o folclore", explica.
Aprovado pela Lei Rouanet de incentivo à cultura, Destino Brasil
Música - Um Outro Som tem patrocínio da Redecard e a parceria de
veiculação no Canal Brasil da Globosat. A estréia está prevista para o
dia 14 de junho (quinta-feira), às 21h.

Brasília (gravado em março de 2007)
O programa entrevista Eduardo Rangel, compositor brasiliense que
mostra seu trabalho autoral ao lado da Orquestra Filarmônica de
Brasília, composta por 60 músicos sob a regência do Maestro Joaquim
França. Do outro lado, a Casa de Farinha, banda composta
principalmente por mulheres, que valoriza a mistura da música
contemporânea com elementos tradicionais, através de muita percussão e
ousados tons de voz.

São Paulo (gravado em setembro de 2006)
O programa entrevista o "Quinteto em Branco e Preto", grupo de samba
que toca na noite de São Paulo. Parte de seus integrantes são
fundadores do samba da vela no bairro de Santo Amaro. O programa
mostra também um bate-papo com a galera do Instituto, que trazem um
novo conceito de criação musical, tendo como base a música eletrônica.
Fizeram várias trilhas sonoras para filmes nacionais.

Curitiba (gravado em novembro de 2006) .
Em Curitiba o programa conheceu o grupo FATO, que faz música urbana
através de uma desconstrução sonora, utilizando elementos tradicionais
como o tamanco proveniente do Fandango. Do outro lado, Pedro Luís
entrevista a banda Maxixe Machine, grupo "punk-samba" que criou o
projeto GGG (Grande Garagem que Grava), uma pequena garagem que serve
de palco para gravações de shows de bandas independentes.

Natal (gravado em dezembro de 2006)
Influenciada pela MPB, Khrystal registra hoje o ritmo COCO,
percorrendo canções potiguares, paraibanas, alagoanas, pernambucanas,
ícones desse estilo musical. Outro foco do programa é a banda DuSouto,
que dá o tom eletrônico à musica potiguar. A banda conta com um DJ e
um VJ que projeta imagens ao longo do show. Além disso, o programa
aborda também o projeto "Som da Mata", cujo objetivo principal é
promover o melhor da música instrumental potiguar.

Aracajú (gravado em março de 2007)
A banda Naurea é um coletivo de sete artistas que fazem referências à
cultura negra e utilizam instrumentos provenientes do forró e samba.
Já a banda Karne Krua tem como principal característica músicas que
abordam temas sociais e políticos, falam sobre a raça humana e a seca
nordestina. Plástico Lunar, a terceira banda desse programa é
inspirada no rock psicodélico dos anos 60.

Rio de Janeiro (gravado em janeiro de 2007)
O programa mostra o melhor do carnaval de rua da cidade, envolvendo
cinco blocos carnavalescos: Céu na Terra, Rio Maracatu, Cordão do
Boitatá, Rancho Flor do Sereno e Monobloco. Um programa alegre e
colorido em meio a fantasias, composições, batuques e muito samba.

Belo Horizonte (gravado em abril de 2007)
Pedro Luís entrevista Maurício Tizumba, músico, ator, cantor e
compositor que preserva as raízes e a memória afro-mineira,
contribuindo para manter vivas as tradições populares. Através desse
artista, o programa apresenta o Congado - uma manifestação religiosa
de origem africana. Outro destaque é Affonsinho, compositor, cantor,
violonista e guitarrista que já fez diversas parcerias com músicos
como Chico Amaral, Cássia Eller, entre outros.

Recife (gravado em fevereiro de 2007)
Pedro Luís conversa com o músico e publicitário Lula Queiroga, ícone
cultural da cidade, um dos grandes parceiros de Lenine. Na cidade do
Frevo, o Destino Brasil Música também apresenta o inovador "Spock
Frevo Orquestra", aplaudido mundialmente.

Salvador (gravado em março e abril de 2007)
Os destaques são os músicos Ramiro Musoto e Roberto Mendes. Ramiro
Musotto é percussionista, programador de bases eletrônicas e produtor.
Contribuiu para a formatação da música pop da Bahia como ela é
conhecida hoje. Já o cantor e compositor Roberto Mendes busca com sua
música valorizar o autêntico samba chula oriundo do recôncavo baiano.

Porto Alegre (gravado em abril de 2007)
O grupo "Arthur de Faria e seu conjunto" tem como fator de unidade a
diversidade. Mistura de conceitos, de sonoridades e de ritmos como
MPB, jazz, música de câmara, pop, funk, metal, tangos e milongas. Os
Relógios de Frederico é um coletivo musical formado pelos grupos
Chumbo Grosso, Faskner e os próprios Relógios. Com uma sonoridade
própria, o grupo junta elementos do funk, da música brasileira e da
música acadêmica contemporânea.

Vitória (gravado em maio de 2007)
Nesse programa a viagem vai da música pop-eletrônica ao Hip Hop da
periferia, desembocando em um projeto social que leva o congo
tradicional para as escolas. Nossas bandas "anfitriãs" são Zé Maria,
que já tem uma projeção nacional e internacional, Supeitos na Mira,
que muito mais do que uma banda são um movimento, e o Grupo Manguerê,
de Fábio Carvalho.

Belém (gravado em maio de 2007)
O programa conta com a banda Trio Manari, especialista em ritmos
amazônicos, que faz uma fusão ao ritmo eletrônico. Do outro lado, está
o Coletivo Rádio Cipó, que vai além de uma banda. É um núcleo de
produção e um projeto, que musicalmente se define como uma fusão de
atitudes e ritmos brasileiros: funk de morro, samba, pontos de
terreiros, carimbo e batucadas. E a banda La Pupuña, que mistura uma
série de elementos como o rock, merengue, surf music, brega e, é
claro, a guitarrada paraense.
VEICULAÇÃO: Canal Brasil/Globosat
Quintas, às 21h
Sextas, às 11h
Sábados, às 12h30
Segundas, às 18h30

Ossos do Ofício e Só Som salva na feira Womex 2007...um pouquinho da viagem aí ó...

2008-02-19T05:46:00.000-08:00

2008-01-24T04:40:00.000-08:00

Casa de Farinha, Criolina e Satellite061 no Studio SP, em Sampa, dia 30/01, quarta-feira.

2008-01-18T08:01:00.000-08:00

CRIOLINA @ STUDIO SP

Completando três anos de atividades, a festa brasiliense Criolina chega pra bagunçar o Studio SP embalada pelo show piroformático do grupo conterrâneo Casa de Farinha e pelas sessões reboladeiras dos DJs Barata e Pezão. No palco, a banda formada por quatro cantoras e dois bateristas, mostra como é que se incrementa os ritmos regionais brasileiros, latinos e africanos, numa apresentação com percussão forte, que já rendeu o Prêmio Tim de Música Brasileira e shows por vários cantos do mundo. No chão, a dupla de DJs se desafia num duelo servido de raridades, novidades e mesmices.

E aproveitando a ocasião da festa vem do planaltão, será apresentado também o guia cultural Satellite061, um catálogo que apresenta o panorama da produção cultural de Brasília em todas as artes, lançado nas feiras internacionais de world music pela banda Casa de Farinha em parceria com o projeto Criolina.

Para saber mais, visite:
http://www.criolina.com/
www.myspace.com/festacriolina
www.myspace.com/casadefarinha

Serviço:

Festa Criolina
Show: Casa de Farinha (Bsb)
DJs: Barata e Pezão (Bsb)
Dia: Quarta, 30/01/08
Hora: a partir das 22h
Local: Studio SP – Rua Inácio Pereira da Rocha, 170 – Vila Madalena.
Preços: R$ 20,00 (na porta) e R$ 10,00 (na lista: studiosp@studiosp.org)

Criolina e Casa de Farinha no Studio SP

2008-01-17T04:01:00.001-08:00

Dia 30/01/2008 Casa de Farinha, na festa Criolina no Stúdio SP na Vila Madalena em São Paulo + Dj's Barata e Pezão........ e o lançamento do guia cultural de brasília SATELLITE061

Frevo, Maracatu e Injeção na testa?!!!

2008-01-15T03:59:00.000-08:00

Você já deve ter ouvido falar num ditado popular que afirma: "De graça, até injeção na testa!". Imagina então se for uma orquestra de frevo de Olinda com o som do grupo de percussão Lua de Luanda, que arrasa no Maracatu, Coco e Ciranda? Ah, a injeção na testa pode ser dispensada. Gostou? Pois é o que você vai encontrar no terceiro carnaval da TCM Suvaco da Asa, no próximo sábado (19 de janeiro), a partir das 13h, no Cruzeiro Velho. Antes do desfile da Orquestra do Maestro Ivinho, especialmente "importada" de Olinda para animar o Suvaco, o Lua de Luanda vai mandar para o público brasiliense o melhor desses três tradicionais ritmos bem pernambucanos (tá bom, nordestinos).
O Lua de Luanda, antigo Maracandango, foi formado em Taguatinga em setembro de 2005. Desde então o grupo mostra à cidade e ao DF um pedacinho da cultura e tradição nordestinas. Não deixe de chegar mais cedo ao Suvaco para conferir as alfaias, agbês, ganzás, apito, gonguês e caixas que compõem o maracatu de baque virado dessa galera. Ah, sobre a injeção na testa, tudo isso é de graça, no melhor estilo do carnaval pernambucano!!

Serviço: Desfile da TCM Suvaco da Asa
Data: sábado, 19 de janeiro, a partir das 13h.
Concentração: Quadra 10 do Cruzeiro Velho, no Quiosque da Codorna
Mais detalhes: http://suvacodaasa.zip.net/

Férias com Arte terá Casa de Farinha e BNegão dia 27/01

2008-01-08T11:49:00.000-08:00

Entre os dias 11 e 27 de janeiro o projeto Férias com Arte leva gratuitamente a várias partes do Distrito Federal uma programação cultural composta por shows musicais, espetáculos teatrais e circenses. Oito cidades do DF receberão artistas renomados como Arnaldo Antunes e Chico César e também nomes conhecidos na cidade como os grupos Casa de Farinha, Oficina Blues, Há Ono Beko, o mímico Miquéias Paz, entre outros artistas e músicos que participarão do projeto. Outra novidade é que cada uma das cidades poderá mostrar a sua própria produção cultural. Todas as cidades contempladas do DF apresentarão o trabalho de um grupo local. As cidades que receberão o Férias com Arte são Plano Piloto, Taguatinga, Riacho Fundo, São Sebastião, Samambaia, Sobradinho, Gama e Ceilândia.

Serviço:
De 11/01 a 27/01
Entrada Franca

Atenção para o dia 27 de janeiro!!! Vamos todos!!!!

Programação dia 27:
17h - Os Maltrapilhos e Sete Pele - A banda Os Maltrapilhos relatafatos propícios e suas letras expressam histórias do nosso cotidiano.O grupo de hardcore Sete Pele é de Taguatinga e é formada por Gringo(voz), Chuck Norris (guitarra), Filipe (baixo) e Xamú (bateria).

18h - Casa de Farinha -Desde seu nascimento a banda Casa deFarinha, vencedora do 3° Prêmio TIM de Música em 2005, coloca comofoco de seu trabalho a valorização e pesquisa da diversidade culturalbrasileira. O sexteto Casa de Farinha é formado por Andréa Siqueira,Débora Aquino, Claudia Daibert e Marta Carvalho, que se revezam na voze percussão, e pelos bateristas e percussionistas André Togni e Lupa.

19h - BNegão e os Seletores de Freqüência

ps.: foto de cláudio reis.

Shows Casa de Farinha

2007-12-26T16:00:00.000-08:00

A banda Casa de Farinha está em estúdio, criando novas músicas, preparando um novo show. Em janeiro de 2008, ou seja, daqui alguns dias, a banda retorna aos palcos, depois de uma breve pausa de criação. Dia 27 de janeiro tem CASA DE FARINHA e BNEGÃO em show na Ceilândia/DF. E dia 30 de janeiro no Studio SP em Sampa.

Em breve, maiores informações. Esperamos todos lá.

Beijos farinhentos,

Produção

foto de Cláudio Reis na Gravação do DvD

Womexxxxxxxxxx

2007-12-19T05:53:00.000-08:00

O vídeo acima é uma pequena amostra da viagem da Ossos do Ofício e da Só Som Salva para a Feira Internacional de Negócios Culturais WOMEX. Lá, lançamos o guia cultural de Brasília SATELLITE061 com grande aceitação e fizemos bastante contatos. Resumindo, foi do caralhoooooo. Assista ao vídeo e chupa essa manguinhaaaa!!!!

Diversão gratuita: Festival de bonecos começa amanhã

2007-12-10T09:31:00.000-08:00

2007-12-10T09:26:00.000-08:00

6º. Festival Internacional de Bonecos de Brasília- Os bonecos do Mundo voltam para brincar na Capital

2007-12-07T10:01:00.000-08:00

Cultura popular: um belo presente no Natal

6º. Festival Internacional de Bonecos de Brasília- Os bonecos do Mundo voltam para brincar na Capital

Brasília irá receber, de 11 a 16 de dezembro (3ª.a domingo), pela sexta vez grandes novidades do mundo mágico dos bonecos. Representantes da Turquia, Itália, Portugal, Espanha, Argentina e Venezuela irão prestigiar o público da capital. Além dos grupos locais, ainda teremos representantes de dez estados brasileiros. A grande novidade do ano de 2007 serão as exposições permanentes, como a dos bonecos do seriado Hoje é dia de Maria e, as apresentações de mostras de Patrimônio Imaterial. Patrocinado pela Petrobras, o evento promete ser uma bela atração para toda a família no mês do Natal.

Este ano, a estrutura ficará disponível para o público a partir das 9h, com exposições permanentes. As apresentações trarão grandes variedades de bonecos, como marionetes e mamulengos. Outra atração que continua no festival é a cozinha tradicional, com pratos preparados no fogão à lenha.

Pontos de Cultura - Parte das exposições será representada pelos Pontos de Cultura presentes no festival.

Força das mulheres - Este ano também será realizada uma grande homenagem às mestras mulheres, que coloriram o mundo dos bonecos.

Música - Não irão faltar apresentações musicais, como o grupo Casa de Farinha que irá se apresentar durante toda a programação.

Interatividade - As rodas de conversa irão promover a integração de artistas e público, com bate-papos com os mestres/manipuladores de bonecos presentes.

Escolas- Com intuito de democratizar o acesso às belas atrações do evento, foram firmadas parcerias que levarão 10 mil crianças de escolas públicas, durante os seis dias de festival.

PATRIMÔNIO IMATERIAL - Reizado, Marujada, Quebradeiras de Coco, Cacuriá e a Quadrilha Mexeu-Mexeu serão as principais atrações da vertente de patrimônio imaterial brasileiro do festival. Nomes pouco comuns para a maioria, mas que fazem parte das apresentações culturais de maior representatividade da cultura popular brasileira.

Assessoria de Imprensa – Marcos Linhares – (61) 8405-8290 ou Vitor Ferns – (61) 8457-8834 - imprensabonecos@gmail.com

2007-11-26T11:07:00.000-08:00

Lançamento do Guia Cultural SATELLITE061 dia 28/11 na Fnac Brasília

2007-11-19T12:26:00.000-08:00

A Equipe da Satellite061- Guia Cultural de Brasília tem o prazer de convidar a todos para o lançamento da Satellite061, aqui em Brasília na FNAC no dia 28/11. Assim, convidamos a todos os passageiros dessa viagem para brindarmos mais essa conquista da arte de Brasília. Vale frisar, que o lançamento mundial do catálogo aconteceu no DIA 24 DE OUTUBRO NA FEIRA INTERNACIONAL WOMEX, em SEVILHA-ESPANHA. E na próxima semana, o lançamento será aqui com direito a coquetel e tudo mais. Vamos todossssss!!!!!

E como não pode faltar: Ah, chupa essa manguinha e cai na dança!!!!!

Atenciosamente,

Satellite061 - Um guia da cultura produzida em Brasília
Realização: Associação Cultural Ossos do Ofício - Confraria das Artes e a produtora Só Som Salva

http://www.criolina.com
http://www.ossosdoficio-confrariadasartes.blogspot.com

É NOISE NA FITA

2007-11-07T06:06:00.000-08:00

É NOISE NA FITA

MUNDO LIVRE S.A.

KASSIN +2

CABRUÊRA

DJ´S

LUCHO

XKN (SP)

NO ARENA FUTEBOL SOCIETY

A PARTIR DAS 22:00HS

ANTECIPADOS A 15,00 NO BALAIO CAFÉ

NO ARENA FUTEBOL SOCIETY

APOIOS:

FNAC

BALAIO CAFÉ

REALIZAÇÃO:

SÓ SOM SALVA

PRODUÇÃO DE LUCHO

ARENA FUTEBOL SOCIETY

CONTATOS:

91134002/78116953

Womex

2007-11-07T04:58:00.001-08:00

Mais uma WOMEX na cidade andaluza de Sevilha. A WOMEX é uma feira internacional da chamada World Music dirigida a profissionais do ramo. Este ano aconteceu entre os dias 24 e 28 de Outubro e contou com as já inevitáveis conferências, stands de editoras e promotoras de concertos, apresentação e lançamento de novos artistas, emissões radiofónicas a partir da exposição, e claro, os showcases /concertos, numa programação imperdível. E nós do Ossos do Ofício e da produtora Só Som Salva estivemos lá....e detonamos....

E na foto nosso Stand composto todo pelo catálago Satellite061. Satellite061 nas paredes, no varal, em todo lugar...

"The most important international professional market of world music of every kind. It contributes to networking as an effective means of promoting music and culture of all kinds across frontiers"Unesco / Global Alliance for Cultural Diversity

Satellite061 - Guia Cultural de Brasília

2007-10-22T11:30:00.000-07:00

Olá,

A Equipe da Satellite061- Guia Cultural de Brasília vem agradecer a participação de todos e comunicar que o catálogo está pronto e lindo, modéstia parte - risos. O lançamento será em Sevilha/Espanha no dia 24 de outubro de 2007 na Feira Internacional de Negócios Culturais - WOMEX. Integrantes da produtora Só Som Salva e da Associação Cultural Ossos do Ofício desembarcam na Espanha, com muitos, muitos catálogos na bagagem, para representarem a cultura de Brasília e representarem vocês - que acreditaram na idéia, no trabalho e enviaram seu material para divulgação. Assim, agradecemos a todos os passageiros dessa viagem e comunicamos que em breve haverá o lançamento do catálogo aqui em Brasília. E, posteriormente, novas edições da Satellite061.

É como dizem: Aguardem e Confiem!!!!

Um brinde: Vida longa para a Cultura Brasiliense e a Satellite061...

Atenciosamente,

Satellite061 -Um guia da cultura produzida em Brasília

Realização: Associação Cultural Ossos do Ofício - Confraria das Artes e Só Som Salva

http://www.criolina.com/

http://www.ossosdoficio-confrariadasartes.blogspot.com/

ps.: Na imagem, a capa (anterior) do catálogo com ilustração de buracodebala. A capa atual tem algumas mudanças.

é Nóis, chupa essa manguinha

Lançamento da Banda Justine dia 19/10

2007-10-09T10:14:00.000-07:00

Dançar Jantante - aqui se come música dia 20 de outubro

2007-10-09T10:09:00.001-07:00

Criolina e Ossos do Ofício orgulhosamente apresentam:
Dançar Jantante – Aqui se come música

no menu:
Lafayette e os Tremendões
Risoto de música envelhecida na cachaça, órgão à virtuose e batatas flambadas de tanto dançar.

entrada e sobremesa:
Pezão & Barata
Bolachinhas de vinil com pasta de pimenta latina, raspa de samba no tacho e tiras de balanço à brasileira.

Telma & Selma
Crocantes de goiabada anos 80 com sorvete caseiro de nostalgia.

Dia 20 de outubro, a partir das 22h00.
Salão principal do Clube dos Previdenciários, na 912 sul.
Ingressos antecipados no Balaio Café e Chilli Beans a R$ 10,00 e no dia R$ 15,00.

2007-10-08T08:41:00.001-07:00

"Minha alma tem o peso da luz. Tem o peso da música. Tem o peso da palavra nunca dita, prestes quem sabe a ser dita. Tem o peso de uma lembrança. Tem o peso de uma saudade. Tem o peso de um olhar. Pesa como pesa uma ausência. E a lágrima que não se chorou. Tem o imaterial peso da solidão no meio de outros."

.Clarice Lispector.

2007-10-08T08:31:00.001-07:00

correções: o tel da débora é 84473111

email do ossos: ossosdoficio@gmail.com

E a farra amanhã é no Jazz café Taguá

2007-09-27T08:30:00.000-07:00

Olá pessoas,

Amanhã tem show da cantora Céu na Católica às 21h, é eu sei, mas dpois de lá tem farra no Jazz CAfé na praça do DI com a banda TRAMPA (rock n' roll - inclusive, eles tem uma puta versão da música Haiti), djs Barata, Gérson de Veras e Marta Crioula.

onde: Jazz Café
quando: 28/09
horas: a partir das 21h, 22h...
quanto: 5 pilas
pq: pq vai ser maneiro...

its we...

Sopro!!!!!!!

2007-09-18T12:14:00.000-07:00

2007-09-17T13:31:00.000-07:00

repita luz, escolha veneno, cifra e lote de céu.
esqueça dores, dissolva imagem pelo lado de cá.
começar é perecer assim: de costela, de grito e caos,
de lama e ossos.
(georg schattenmann)

Toró de Palpite no Jazz Café - Praça do DI - Taguá Norte

2007-09-10T06:36:00.000-07:00

Fantásticas e enigmáticos,

É com o coração em chamas que lhes informo de mais uma inenarrável apresentação dos apocalípticos apoteóticos, sim, os mesmos que fizeram, juntamente com vocês, um lançamento inesquecível de um disco sensacional, em Agosto, no Teatro da Caixa Cultural.

É verdade, o Toró(wavá jets, john player, baraterista e claudia diffi - difinal) é sensação, e se apresenta no Jazz Café, em Taguatinga, na praça do DI, uma única vez, ou pelo menos é a primeira delas no dia 10 de Setembro, às 21h, o horário da besta. O lado negro da força se reunirá para enaltecer a música profana - quem lê até pensa, essa fofura com cara de mau, ih... isso é quase uma homenagem a Leo Bassi, o bufão.

Um grande beijo a todos e claro chupem essas manguinhas...e...cuidado com o caroço.

enfim...

********sósomsalva***********************

http://www.myspace.com/torodepalpites

Sábado tem a festa "Rock in Taguayork"

2007-08-31T10:49:00.000-07:00

Olá queridos,

Nesse sábado, dia primeiro de setembro, estaremos comemorando 04 anos da banda Besouro do Rabo Branco com show também da banda TRAMPA (que gravou uma versão louquissíma do Haiti do Caetano) e discotecagem de Marta Crioula (Casa de Farinha) e Boscox(Landscape), com muita balada até a madrugada!!!!!!!Espero vcs lá!!!!!

Local: Blues Pub (em frente ao carrefour norte)

Horas: 22 hs

Dia: 01 de setembro(sábado)

Valor: R$5,00

Ahhhh, chupa essa manguinhaaaaaaa!!!!

e na foto a deejay Marta Crioula no Landscape...

E o nosso carnaval...

2007-08-30T10:46:00.000-07:00

Depois de muito trabalhar, fomos festar/comemorar na CRIOLINA com os amigos Barata, Claudinha e Pezão...

é nóis

its we

"Todo carnaval tem seu fim"(?)

2007-08-29T12:07:00.000-07:00

Será????? Que me desculpem os Los Hermanos, mas o carnaval não tem fim não... o de Recife então, nem se fala... todo ano tá ali, firme, forte e lindo. Não podia ser diferente o Lançamento do Carnaval Multicultural do Recife em Brasília...foi FODAÇO, FUDEROSO (como dizem os pernambucanos)....12 mil pessoas compareceram e frevaram...

pq como diria CAPIBA: "nós somos madeira que cupim não rói"...

uhuuuuuuuu

Lançamento do Carnaval do Recife em Brasília no próximo sábado

2007-08-22T12:56:00.000-07:00

Shows com: Alceu Valença, Casa de Farinha, Frevioca, Orquestra Popular do Recife, Claudionor e Nonô Germano, China, Bloco Galinho de Brasília e Suvaco da Asa, Maracatu de Baque Solto Piaba de Ouro e Maracatu de Baque Virado Encanto de Alegria, etc...

Vamos comemorar os 100 anos do Frevo em grande Estilo.......no dia 25 de agosto no gramado da Funarte entre a Torre de TV e o Clube do Choro a partir das 16h...

é nóis

its we

Ossos do ofício - Confraria das artes

2007-08-06T11:33:00.000-07:00

Formada originalmente por Débora Aquino, Marcelo Alves e Marta Carvalho, a Associação Cultural Ossos do Ofício- Confraria das Artes, foi idealizada e fundada com a intenção de fomentar a formação política, social e cultural do Distrito Federal e facilitar o acesso à produção cultural e aos bens públicos.
Durante os 6 anos de atuação da associação, foram agregados 76 associados, atuantes nas áreas de áudio visual, teatro, música, circo e dança.
A Ossos do Ofício, vem revelando as diferentes composições artísticas, entrando também no universo da criação, retratando sua identidade, proposta artística, gênero, método de trabalho, além de projetos que eles possam estar envolvidos. Jovem e atual, a associação fala de produção e geração de renda através da arte.
Uma oportunidade de divulgação não só da criação artística local, como também do destino da arte no Distrito Federal e seu despontamento para o mundo, onde retratamos representando juridicamente as riquezas culturais da cidade. A dança, o cinema, o circo, a música e as demais vertentes nos ajudarão a desvendar os mistérios da nossa essência cultural.
Pode-se constatar que a arte; além de sua relevância como manifestação estética tradutora de nossas múltiplas identidades culturais, apresenta-se como uma das mais poderosas formas de preservação da memória coletiva e como um espaço social privilegiado para as leituras e interpretações do Brasil e do Distrito Federal. Em um país pulsante, a arte vai além da vibração humana, revelando nossa história, cultura, desejos e alegria.